Sentence

彼はすぐにここに戻ると私に約束した。

(かれ)はすぐにここに(もど)ると(わたし)約束(やくそく)した。
He gave me a promise to come back soon.
Sentence

彼はくると約束したが、まだ現れない。

(かれ)はくると約束(やくそく)したが、まだ(あらわ)れない。
He promised to come, but hasn't turned up yet.
Sentence

彼は6時にここに来ると私に約束した。

(かれ)は6()にここに()ると(わたし)約束(やくそく)した。
He promised me he would be here at six.
Sentence

先週あなたにした約束はまだ有効です。

先週(せんしゅう)あなたにした約束(やくそく)はまだ有効(ゆうこう)です。
The promise I made to you last week still holds true.
Sentence

政府は貧困を一掃することを約束した。

政府(せいふ)貧困(ひんこん)一掃(いっそう)することを約束(やくそく)した。
The government promised to wipe out poverty.
Sentence

人は常に約束を守らなければならない。

(ひと)(つね)約束(やくそく)(まも)らなければならない。
One must always keep one's promise.
Sentence

私への約束をはたさなければならない。

(わたし)への約束(やくそく)をはたさなければならない。
You must make good on your promise to me.
Sentence

私は約束を守らなかった事を後悔した。

(わたし)約束(やくそく)(まも)らなかった(こと)後悔(こうかい)した。
I regret not having kept my promise.
Sentence

私は彼が約束を守ることを知っている。

(わたし)(かれ)約束(やくそく)(まも)ることを()っている。
I know that he keeps his promise.
Sentence

今度の週末には何か約束がありますか。

今度(こんど)週末(しゅうまつ)には(なに)約束(やくそく)がありますか。
Do you have anything on for this weekend?