Sentence

何が起ころうと、私は約束を守る。

(なに)()ころうと、(わたし)約束(やくそく)(まも)る。
No matter what happens, I'll keep my promise.
Sentence

われわれは約束を守るべきである。

われわれは約束(やくそく)(まも)るべきである。
We should keep our promise.
Sentence

ビルは約束を守らないことが多い。

ビルは約束(やくそく)(まも)らないことが(おお)い。
Bill often breaks his promises.
Sentence

サムは月末に金を払うと約束した。

サムは月末(げつまつ)(きん)(はら)うと約束(やくそく)した。
Sam has promised to pay the money at the end of the month.
Sentence

あなたは約束を破ってはいけない。

あなたは約束(やくそく)(やぶ)ってはいけない。
You shouldn't break promises.
Sentence

不束者ですがよろしくお願いします。

不束者(ふつつかしゃ)ですがよろしくお(ねが)いします。
I'm not much good at anything, but please be kind to me.
Sentence

約束を破る人は決して信用されない。

約束(やくそく)(やぶ)(ひと)(けっ)して信用(しんよう)されない。
Those who often break their promises are never trusted.
Sentence

約束の時間までに必ずきてください。

約束(やくそく)時間(じかん)までに(かなら)ずきてください。
Always come by the time promised.
Sentence

彼は来ると約束したが、来なかった。

(かれ)()ると約束(やくそく)したが、()なかった。
He promised to come, and didn't.
Sentence

彼は約束を守らないことがよくある。

(かれ)約束(やくそく)(まも)らないことがよくある。
He often fails to keep his promise.