Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

454 entries were found for 束.

Sentence
Sentence

我々はいつも約束を守るべきだ。

我々(われわれ)はいつも約束(やくそく)を守(まも)るべきだ。
We should always keep our promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは今夜早く帰ると約束した。

トムは今夜(こんや)早(はや)く帰(かえ)ると約束(やくそく)した。
Tom made a promise to come home early tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし彼は約束を守らなかった。

しかし彼(かれ)は約束(やくそく)を守(まも)らなかった。
But, he didn't keep his promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きみが約束を破るのはよくない。

きみが約束(やくそく)を破(やぶ)るのはよくない。
It is not good for you to break your promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのとき私がした約束は有効だ。

あのとき私(わたし)がした約束(やくそく)は有効(ゆうこう)だ。
The promise I made then still holds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束やぶったら、絶交ですからね？

約束(やくそく)やぶったら、絶交(ぜっこう)ですからね？
If you break your promise we're through, right?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束の時間までにここに必ずくる。

約束(やくそく)の時間(じかん)までにここに必(かなら)ずくる。
Do not fail to come here by the appointed time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束には忠実でなくてはいけない。

約束(やくそく)には忠実(ちゅうじつ)でなくてはいけない。
You must be faithful to your word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束したことを思い出して下さい。

約束(やくそく)したことを思(おも)い出(だ)して下(くだ)さい。
I must remind you of your promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日、叔父さんと会う約束がある。

明日(あした)、叔父(おじ)さんと会(あ)う約束(やくそく)がある。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Full Entry ➤