Sentence

火山の爆発がその村をおびやかした。

火山(かざん)爆発(ばくはつ)がその(むら)をおびやかした。
The volcanic eruption threatened the village.
Sentence

暗くならないうちにその村に着いた。

(くら)くならないうちにその(むら)()いた。
I reached the village before dark.
Sentence

その村はひどい嵐によって孤立した。

その(むら)はひどい(あらし)によって孤立(こりつ)した。
The village was isolated by the heavy storm.
Sentence

その村にかわいい少女が住んでいた。

その(むら)にかわいい少女(しょうじょ)()んでいた。
There lived a pretty girl in the village.
Sentence

そのニュースはすぐ村中に広がった。

そのニュースはすぐ村中(むらなか)(ひろ)がった。
The news soon spread all over the village.
Sentence

この火事は全村を灰にしてしまった。

この火事(かじ)(ぜん)(むら)(はい)にしてしまった。
The fire reduced the whole village to ashes.
Sentence

彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。

(かれ)らは(おか)のふもとの(むら)にたどり()いた。
They got to a village under a hill.
Sentence

彼は村で最高の医者とみなされている。

(かれ)(むら)最高(さいこう)医者(いしゃ)とみなされている。
He is regarded as the best doctor in the village.
Sentence

彼はその村の全ての人に知られている。

(かれ)はその(むら)(すべ)ての(ひと)()られている。
He was known to everybody in the village.
Sentence

多くの村人は、兵士によって殺される。

(おお)くの村人(むらびと)は、兵士(へいし)によって(ころ)される。
A lot of villagers were killed by soldiers.