This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は村の近くの川に釣りに出かけた。

(かれ)(むら)(ちか)くの(かわ)()りに()かけた。
He went fishing in a river near the village.
Sentence

彼は村に人々に勤勉で知られている。

(かれ)(むら)人々(ひとびと)勤勉(きんべん)()られている。
He is known to the villagers for his diligence.
Sentence

彼は数人の村人と知り合いになった。

(かれ)(すう)(にん)村人(むらびと)()()いになった。
He got acquainted with some villagers.
Sentence

彼はその村に行く途中で道に迷った。

(かれ)はその(むら)()途中(とちゅう)(みち)(まよ)った。
He got lost on his way to the village.
Sentence

村の郵便局まで1キロ足らずだった。

(むら)郵便局(ゆうびんきょく)まで1キロ()らずだった。
It was less than one kilometer to the village post office.
Sentence

村には20人しか残っていなかった。

(むら)には20(にん)しか(のこ)っていなかった。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
Sentence

小さな村では生活はひどく単調です。

(ちい)さな(むら)では生活(せいかつ)はひどく単調(たんちょう)です。
Life is very flat in a small village.
Sentence

私の兄は、小さな村に住んでいます。

(わたし)(あに)は、(ちい)さな(むら)()んでいます。
My brother lives in a small village.
Sentence

私たちの学校はこの村に建っている。

(わたし)たちの学校(がっこう)はこの(むら)()っている。
Our school stands in the village.
Sentence

洪水がその村を飲み込んでしまった。

洪水(こうずい)がその(むら)()()んでしまった。
The flood overwhelmed the village.