Sentence

この本は最近よく売れている。

この(ほん)最近(さいきん)よく()れている。
This book is selling well these days.
Sentence

彼は8年ぶりに日本に帰った。

(かれ)は8(ねん)ぶりに日本(にっぽん)(かえ)った。
He came back to Japan for the first time in eight years.
Sentence

彼は7年前に日本に来ました。

(かれ)は7(ねん)(まえ)日本(にっぽん)()ました。
He came to Japan seven years ago.
Sentence

彼は3年間に3冊本を書いた。

(かれ)は3年間(ねんかん)に3(さつ)(ほん)()いた。
He wrote three books in as many years.
Sentence

この本の値段は、4ドルです。

この(ほん)値段(ねだん)は、4ドルです。
The cost of the book is 4 dollars.
Sentence

彼の本当の名を誰も知らない。

(かれ)本当(ほんとう)()(だれ)()らない。
No one knows his real name.
Sentence

彼の本は大部分役にたたない。

(かれ)(ほん)(だい)部分役(ぶぶんやく)にたたない。
His books are almost useless.
Sentence

彼の本は若者に好まれている。

(かれ)(ほん)若者(わかもの)(この)まれている。
His books are liked by young people.
Sentence

その本はすぐに手に入ります。

その(ほん)はすぐに()(はい)ります。
That book may be obtained at a moment's notice.
Sentence

彼の報告は本当には思えない。

(かれ)報告(ほうこく)本当(ほんとう)には(おも)えない。
His report does not sound true.