This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は書店で数冊の本を買った。

(かれ)書店(しょてん)(すう)(さつ)(ほん)()った。
He bought a number of books at the bookstore.
Sentence

彼は手当たり次第本を買った。

(かれ)手当(てあて)たり次第(しだい)(ほん)()った。
He bought books at random.
Sentence

鉛筆1本と紙を何枚か下さい。

鉛筆(えんぴつ)(ほん)(かみ)(なん)(まい)(くだ)さい。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
Sentence

机の上にペンが2、3本ある。

(つくえ)(うえ)にペンが2、3(ほん)ある。
There are two or three pens on the desk.
Sentence

それは本当であるはずがない。

それは本当(ほんとう)であるはずがない。
It can't be true.
Sentence

彼は私の三倍本を持っている。

(かれ)(わたし)(さん)(ばい)(ほん)()っている。
He has three times as many books as I have.
Sentence

私は本の代金5ドルを払った。

(わたし)(ほん)代金(だいきん)5ドルを(はら)った。
I paid five dollars for the book.
Sentence

これは本物のダイヤでしょう。

これは本物(ほんもの)のダイヤでしょう。
This is probably a real diamond.
Sentence

彼は私から本をもらいました。

(かれ)(わたし)から(ほん)をもらいました。
He was given a book by me.
Sentence

私は本をロンドンに注文した。

(わたし)(ほん)をロンドンに注文(ちゅうもん)した。
I ordered some books from London.