This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は東京本社に転勤になった。

(かれ)東京(とうきょう)本社(ほんしゃ)転勤(てんきん)になった。
He was transferred to the head office in Tokyo.
Sentence

彼は中国について本を書いた。

(かれ)中国(ちゅうごく)について(ほん)()いた。
He wrote a book on China.
Sentence

彼は地元紙の本の批評家です。

(かれ)地元紙(じもとし)(ほん)批評家(ひひょうか)です。
He is the book critic for the local newspaper.
Sentence

彼は先生に本を贈るつもりだ。

(かれ)先生(せんせい)(ほん)(おく)るつもりだ。
He will present a book to his teacher.
Sentence

彼は正直の見本のような人だ。

(かれ)正直(しょうじき)見本(みほん)のような(ひと)だ。
He is a model of honesty.
Sentence

私はその古本に倍額を払った。

(わたし)はその古本(ふるほん)倍額(ばいがく)(はら)った。
I paid double the price for the secondhand book.
Sentence

彼は新しい本に取り掛かった。

(かれ)(あたら)しい(ほん)(とか)()かった。
He has begun on a new book.
Sentence

私はその本に3ドル支払った。

(わたし)はその(ほん)に3ドル支払(しはら)った。
I paid 3 dollars for the book.
Sentence

あなたの言ったことは本当だ。

あなたの()ったことは本当(ほんとう)だ。
What you say is true.
Sentence

これは何と古い本なのだろう。

これは(なん)(ふる)(ほん)なのだろう。
What an old book this is!