This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は昨晩その本を読み終えた。

(わたし)昨晩(さくばん)その(ほん)()()えた。
I finished reading the book last night.
Sentence

君は何冊の本をお持ちですか。

(きみ)(なん)(さつ)(ほん)をお()ちですか。
How many books do you have?
Sentence

この本は何と小さいのだろう。

この(ほん)(なん)(ちい)さいのだろう。
How small this book is!
Sentence

この本は人類学を扱っている。

この(ほん)人類学(じんるいがく)(あつか)っている。
This book deals with anthropology.
Sentence

私は本を読んでいるでしょう。

(わたし)(ほん)()んでいるでしょう。
I'll be reading a book.
Sentence

ほんとに君は漫画が好きだね。

ほんとに(きみ)漫画(まんが)()きだね。
You really like comic books, don't you?
Sentence

私はその本を二冊もっていた。

(わたし)はその(ほん)()(さつ)もっていた。
I had two copies of the book.
Sentence

この本を忘れずに返しなさい。

この(ほん)(わす)れずに(かえ)しなさい。
Don't forget to bring back this book.
Sentence

帰ってきてホントに良かった。

(かえ)ってきてホントに()かった。
So nice that you are back.
Sentence

村井さん一家は日本に帰った?

村井(むらい)さん一家(いっか)日本(にっぽん)(かえ)った?
The Murais have gone back to Japan?