This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は何と古いのだろう。

この(ほん)(なん)(ふる)いのだろう。
How old this book is!
Sentence

ここに一冊の本があります。

ここに(いち)(さつ)(ほん)があります。
Here is a book.
Sentence

この本は8版を重ねました。

この(ほん)は8(はん)(かさ)ねました。
This book has gone through eight editions.
Sentence

この本は日本でよく売れた。

この(ほん)日本(にっぽん)でよく()れた。
This book sold well in Japan.
Sentence

その本を彼から取り返した。

その(ほん)(かれ)から()(かえ)した。
I got the book back from him.
Sentence

日本は、水と人が豊富です。

日本(にっぽん)は、(みず)(ひと)豊富(ほうふ)です。
Japan is abundant in water and people.
Sentence

私は今本を書くのに忙しい。

(わたし)今本(いまもと)()くのに(いそが)しい。
I'm now busy writing a book.
Sentence

君は本の代金を払ったのか。

(きみ)(ほん)代金(だいきん)(はら)ったのか。
Did you pay for the book?
Sentence

この本は2ページ足りない。

この(ほん)は2ページ()りない。
This book is missing two pages.
Sentence

これは私が探していた本だ。

これは(わたし)(さが)していた(ほん)だ。
This is the book I've been looking for.