This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日本車は右ハンドルです。

日本車(にっぽんしゃ)(みぎ)ハンドルです。
Japanese cars are right hand drive.
Sentence

誰がこの本を書いたのか。

(だれ)がこの(ほん)()いたのか。
Who wrote this book?
Sentence

私は彼に本を数冊与えた。

(わたし)(かれ)(ほん)(すう)(さつ)(あた)えた。
I gave him a few books.
Sentence

この本は読むのに簡単だ。

この(ほん)()むのに簡単(かんたん)だ。
This book is easy to read.
Sentence

この本の価値は半減した。

この(ほん)価値(かち)半減(はんげん)した。
The price of this book has been reduced by half.
Sentence

私は手に本を持っている。

(わたし)()(ほん)()っている。
I have a book in my hand.
Sentence

誰も、この本を好まない。

(だれ)も、この(ほん)(この)まない。
Not anybody likes this book.
Sentence

机の上の本は誰のですか。

(つくえ)(うえ)(ほん)(だれ)のですか。
Whose is the book on the desk?
Sentence

机の上に何冊か本がある。

(つくえ)(うえ)(なん)(さつ)(ほん)がある。
There are some books on the desk.
Sentence

木は一本も見えなかった。

()(いち)(ほん)()えなかった。
There was not a tree in sight.