Sentence

彼女は本の絵をノートに書き移した。

彼女(かのじょ)(ほん)()をノートに()(うつ)した。
She transferred the picture in the book to her notebook.
Sentence

彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。

彼女(かのじょ)(ほん)から(いち)(まい)()()()いた。
She cut a picture out of the book.
Sentence

その本を読んでしまったのでしょう。

その(ほん)()んでしまったのでしょう。
You've read through the book, haven't you?
Sentence

我々の新しい本社は東京にあります。

我々(われわれ)(あたら)しい本社(ほんしゃ)東京(とうきょう)にあります。
Our new head office is in Tokyo.
Sentence

ブラウンさんは日本語を上手に話す。

ブラウンさんは日本語(にほんご)上手(じょうず)(はな)す。
Mr Brown speaks Japanese very well.
Sentence

彼女は去年初めて日本文化に触れた。

彼女(かのじょ)去年(きょねん)(はじ)めて日本(にっぽん)文化(ぶんか)()れた。
She first came into contact with Japanese culture last year.
Sentence

彼女は何本もたて続けに芝居を見た。

彼女(かのじょ)(なん)(ほん)もたて(つづ)けに芝居(しばい)()た。
She saw play after play.
Sentence

ここに日本語を話せる人はいますか。

ここに日本語(にほんご)(はな)せる(ひと)はいますか。
Does anyone here speak Japanese?
Sentence

どれでも好きな本を1冊選びなさい。

どれでも()きな(ほん)を1(さつ)(えら)びなさい。
Choose any one book you like.
Sentence

彼女はその本をイギリスに注文した。

彼女(かのじょ)はその(ほん)をイギリスに注文(ちゅうもん)した。
She ordered the book from England.