Sentence

その本は誰によって書かれましたか。

その(ほん)(だれ)によって()かれましたか。
Who was the book written by?
Sentence

この本で、君はかなり評判になるよ。

この(ほん)で、(きみ)はかなり評判(ひょうばん)になるよ。
You're going to get much publicity with this book.
Sentence

もっと日本の話をしようと思います。

もっと日本(にっぽん)(はなし)をしようと(おも)います。
I will tell you more about Japan.
Sentence

その本を読んでみるとやさしかった。

その(ほん)()んでみるとやさしかった。
I found the book easy.
Sentence

福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。

福沢(ふくさわ)諭吉(ゆきち)日本(にっぽん)西洋(せいよう)思想(しそう)(ひろ)めた。
Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
Sentence

この本は2度読むだけの価値がある。

この(ほん)は2()()むだけの価値(かち)がある。
This book is worth reading twice.
Sentence

その公園には200本もの木がある。

その公園(こうえん)には200(ほん)もの()がある。
There are no less than two hundred trees in the park.
Sentence

私はそれらの本をドイツに注文した。

(わたし)はそれらの(ほん)をドイツに注文(ちゅうもん)した。
I ordered those books from Germany.
Sentence

彼女は本を隣の人にも見せてあげた。

彼女(かのじょ)(ほん)(となり)(ひと)にも()せてあげた。
She shared her book with her neighbor.
Sentence

彼女は本を一冊小脇にかかえている。

彼女(かのじょ)(ほん)(いち)(さつ)小脇(こわき)にかかえている。
She has a book under her arm.