Sentence

日本の国力はまだ発展している。

日本(にっぽん)国力(こくりょく)はまだ発展(はってん)している。
The Japanese national power is still developing.
Sentence

誰がその店で本を買いましたか。

(だれ)がその(みせ)(ほん)()いましたか。
Who bought a book at the shop?
Sentence

日本の経済は昨年4%成長した。

日本(にっぽん)経済(けいざい)昨年(さくねん)4%成長(せいちょう)した。
The Japanese economy grew by 4% last year.
Sentence

日本の経済は、大きく成長した。

日本(にっぽん)経済(けいざい)は、(おお)きく成長(せいちょう)した。
The economic of Japan grew up widely.
Sentence

日本の軍隊は非常に強力だった。

日本(にっぽん)軍隊(ぐんたい)非常(ひじょう)強力(きょうりょく)だった。
Japan's army was very powerful.
Sentence

日本の気候は全体として温暖だ。

日本(にっぽん)気候(きこう)全体(ぜんたい)として温暖(おんだん)だ。
As a whole the climate of Japan is mild.
Sentence

学校の前に何本か木が見えます。

学校(がっこう)(まえ)(なん)(ほん)()()えます。
You see some trees in front of the school.
Sentence

その本はもう読み終えたのかい。

その(ほん)はもう()()えたのかい。
Have you done with the book?
Sentence

日本の家屋は大部分が木造です。

日本(にっぽん)家屋(かおく)(だい)部分(ぶぶん)木造(もくぞう)です。
Most Japanese houses are built of wood.
Sentence

そのころ私はほんの子供でした。

そのころ(わたし)はほんの子供(こども)でした。
I was only a little child then.