This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの本を前に読んだことがある。

(わたし)はこの(ほん)(まえ)()んだことがある。
I have read this book before.
Sentence

日本語の話せる人を呼んでください。

日本語(にほんご)(はな)せる(ひと)()んでください。
Call someone who speaks Japanese, please.
Sentence

日本語の話せるスタッフがいますか。

日本語(にほんご)(はな)せるスタッフがいますか。
Do you have any employees who speak Japanese?
Sentence

それは本当に僕のものなんだろうか。

それは本当(ほんとう)(ぼく)のものなんだろうか。
Can it really be mine?
Sentence

沢山の本を読む事は良いことである。

沢山(たくさん)(ほん)()(こと)()いことである。
To read a lot of books is a good thing.
Sentence

私はほんの2、3杯飲んだだけです。

(わたし)はほんの2、3(はい)()んだだけです。
I've had only a couple of drinks.
Sentence

その本は暇な時に読めばいいですよ。

その(ほん)(ひま)(とき)()めばいいですよ。
What is necessary is just to read the book, when free.
Sentence

あの人、ほんとによくはたらくこと!

あの(ひと)、ほんとによくはたらくこと!
How hard he works!
Sentence

今日、私は全部で十冊の本を買った。

今日(きょう)(わたし)全部(ぜんぶ)(じゅう)(さつ)(ほん)()った。
Today, I bought ten books in all.
Sentence

これは子供が読むのには良い本です。

これは子供(こども)()むのには()(ほん)です。
This is a good book for children to read.