Sentence

彼の本は大部分役にたたない。

(かれ)(ほん)(だい)部分役(ぶぶんやく)にたたない。
His books are almost useless.
Sentence

彼の本は若者に好まれている。

(かれ)(ほん)若者(わかもの)(この)まれている。
His books are liked by young people.
Sentence

その本はすぐに手に入ります。

その(ほん)はすぐに()(はい)ります。
That book may be obtained at a moment's notice.
Sentence

彼の報告は本当には思えない。

(かれ)報告(ほうこく)本当(ほんとう)には(おも)えない。
His report does not sound true.
Sentence

この種の犬は日本だけにいる。

この(たね)(いぬ)日本(にっぽん)だけにいる。
This kind of dog exists only in Japan.
Sentence

彼の新しい本は好評を博した。

(かれ)(あたら)しい(ほん)好評(こうひょう)(はく)した。
His new book met with a favorable reception.
Sentence

彼の行儀をお手本にしなさい。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)をお手本(てほん)にしなさい。
Model your manners on his.
Sentence

あの本は何の役にも立たない。

あの(ほん)(なに)(やく)にも()たない。
That book is of no use.
Sentence

ステラは本当に死んでいます!

ステラは本当(ほんとう)()んでいます!
Stella really is dead!
Sentence

私はその本を電話で注文した。

(わたし)はその(ほん)電話(でんわ)注文(ちゅうもん)した。
I telephoned my order for the book.