Sentence

どうにかその本を読み終えた。

どうにかその(ほん)()()えた。
I managed to finish the book.
Sentence

彼女は自分の本を手に取った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(ほん)()()った。
She took her book.
Sentence

彼女は私の冗談を本気にした。

彼女(かのじょ)(わたし)冗談(じょうだん)本気(ほんき)にした。
She took my joke seriously.
Sentence

その報告は本当ではなかった。

その報告(ほうこく)本当(ほんとう)ではなかった。
The report cannot be true.
Sentence

彼女は去年日本を離れていた。

彼女(かのじょ)去年(きょねん)日本(にっぽん)(はな)れていた。
She was out of Japan last year.
Sentence

この本は私には簡単に思える。

この(ほん)(わたし)には簡単(かんたん)(おも)える。
This book seems easy to me.
Sentence

この本棚は組み立てが簡単だ。

この本棚(ほんだな)()()てが簡単(かんたん)だ。
This bookcase is easy to assemble.
Sentence

彼女はまだほんの子供ですよ。

彼女(かのじょ)はまだほんの子供(こども)ですよ。
She is a mere child, you know.
Sentence

彼女はほんの子供にすぎない。

彼女(かのじょ)はほんの子供(こども)にすぎない。
She is nothing but a child.
Sentence

この本は全然おもしろくない。

この(ほん)全然(ぜんぜん)おもしろくない。
This book isn't interesting at all.