This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は今本を読んでいるところです。

(かれ)今本(いまもと)()んでいるところです。
He is reading a book.
Sentence

たいてい本当に堕落した感じだね。

たいてい本当(ほんとう)堕落(だらく)した(かん)じだね。
Most people here have really hit the skids.
Sentence

いつでも本当のことを言いなさい。

いつでも本当(ほんとう)のことを()いなさい。
Always tell the truth.
Sentence

お前は本当にこの上なしのばかだ。

(まえ)本当(ほんとう)にこの(うえ)なしのばかだ。
You're really a number-one fool.
Sentence

彼は会社を辞めると本気で言った。

(かれ)会社(かいしゃ)()めると本気(ほんき)()った。
He said in earnest that he would quit the company.
Sentence

その本棚は作りつけになっている。

その本棚(ほんだな)(つく)りつけになっている。
The bookshelf is built in.
Sentence

あるいはそれは本当かもしれない。

あるいはそれは本当(ほんとう)かもしれない。
Perhaps that's true.
Sentence

この本の中の文はどれも大切です。

この(ほん)(なか)(ぶん)はどれも大切(たいせつ)です。
Every sentence in this book is important.
Sentence

私は古い本を大切に保存している。

(わたし)(ふる)(ほん)大切(たいせつ)保存(ほぞん)している。
I keep old books with care.
Sentence

彼はほんの冒頭部分を書き終えた。

(かれ)はほんの冒頭(ぼうとう)部分(ぶぶん)()()えた。
He finished the opening.