This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたって本当にすばらしい人ね。

あなたって本当(ほんとう)にすばらしい(ひと)ね。
You're a wonderful guy.
Sentence

学生は図書館の本を利用すべきだ。

学生(がくせい)図書館(としょかん)(ほん)利用(りよう)すべきだ。
Students should make use of the books in the library.
Sentence

彼女が自殺したというのは本当か。

彼女(かのじょ)自殺(じさつ)したというのは本当(ほんとう)か。
Can it be true that she committed suicide?
Sentence

彼女からその本をとりもどしたい。

彼女(かのじょ)からその(ほん)をとりもどしたい。
I want to get the book back from her.
Sentence

居酒屋は日本風のパブのことです。

居酒屋(いざかや)日本風(にっぽんふう)のパブのことです。
An izakaya is a Japanese style pub.
Sentence

彼らは日本に来てから5年になる。

(かれ)らは日本(にっぽん)()てから5(ねん)になる。
Five years have passed since they came to Japan.
Sentence

子供の本の絵を書く仕事がしたい。

子供(こども)(ほん)()()仕事(しごと)がしたい。
I would like to illustrate children's books for a living.
Sentence

彼らは図書館に多くの本を備えた。

(かれ)らは図書館(としょかん)(おお)くの(ほん)(そな)えた。
They furnished the library with many books.
Sentence

彼らは依頼に応じて見本を送った。

(かれ)らは依頼(いらい)(おう)じて見本(みほん)(おく)った。
They sent me a sample in answer to my request.
Sentence

彼らはそれが本当だと言い張った。

(かれ)らはそれが本当(ほんとう)だと(いは)()った。
They asserted that it was true.