Sentence

有り金をはたいてその本を買った。

()(がね)をはたいてその(ほん)()った。
I spent all the money I had to buy the book.
Sentence

野原の間に1本の小道があります。

野原(のはら)()に1(ほん)小道(こみち)があります。
There is a path through the fields.
Sentence

問題はどこでその本を買うかです。

問題(もんだい)はどこでその(ほん)()うかです。
The question is where to buy the book.
Sentence

海外の日本人観光客は大金を使う。

海外(かいがい)日本人(にっぽんじん)観光(かんこう)(きゃく)大金(たいきん)使(つか)う。
Japanese tourists abroad are big spenders.
Sentence

木片は1本の留め木で留めてある。

木片(もくへん)は1(ほん)()()()めてある。
The wooden pieces are fastened with a peg.
Sentence

私の家におばけが出たのは本当だ。

(わたし)(いえ)におばけが()たのは本当(ほんとう)だ。
It's true that a ghost appeared at my house.
Sentence

面白ければどんな本でも結構です。

面白(おもしろ)ければどんな(ほん)でも結構(けっこう)です。
Any book will do as long as it is interesting.
Sentence

マイクは日本語を話すのが上手だ。

マイクは日本語(にほんご)(はな)すのが上手(じょうず)だ。
Mike speaks good Japanese.
Sentence

毎年、日本には台風が上陸します。

毎年(まいとし)日本(にっぽん)には台風(たいふう)上陸(じょうりく)します。
Typhoons strike Japan every year.
Sentence

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

歌舞伎(かぶき)(ふる)くからの日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)だ。
Kabuki is an old Japanese art.