Sentence

私の歯の一本が痛みます。

(わたし)()(いち)(ほん)(いた)みます。
One of my teeth hurts.
Sentence

日本は天然資源に乏しい。

日本(にっぽん)天然(てんねん)資源(しげん)(とぼ)しい。
Japan is poor in natural resources.
Sentence

日本は天然資源が乏しい。

日本(にっぽん)天然(てんねん)資源(しげん)(とぼ)しい。
Japan is poor in natural resources.
Sentence

日本は中国の東方にある。

日本(にっぽん)中国(ちゅうごく)東方(とうほう)にある。
Japan is to the east of China.
Sentence

日本は地震を受けやすい。

日本(にっぽん)地震(じしん)()けやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

かれは本当に神童である。

かれは本当(ほんとう)神童(しんどう)である。
He truly is a prodigy.
Sentence

トムが明日本校へ来ます。

トムが明日(あした)本校(ほんこう)()ます。
Tom is coming to our school tomorrow.
Sentence

健は去年日本にいました。

(けん)去年(きょねん)日本(にっぽん)にいました。
Ken was in Japan last year.
Sentence

それが本当のはずがない。

それが本当(ほんとう)のはずがない。
It can't be true.
Sentence

それが本当なら首をやる。

それが本当(ほんとう)なら(くび)をやる。
I'll be hanged if that's true.