This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は酒屋でビールを一本買った。

(わたし)酒屋(さかや)でビールを(いち)(ほん)()った。
I bought a bottle of beer at the liquor store.
Sentence

この本はみなあなたの物ですか。

この(ほん)はみなあなたの(もの)ですか。
Are all these books yours?
Sentence

君はこの本をもう読みましたか。

(きみ)はこの(ほん)をもう()みましたか。
Have you read this book yet?
Sentence

家族は社会の基本的単位である。

家族(かぞく)社会(しゃかい)基本的(きほんてき)単位(たんい)である。
The family is the basic unit of society.
Sentence

ほんの気楽なパーティーだった。

ほんの気楽(きらく)なパーティーだった。
It was only an informal party.
Sentence

私はこの本を丸善書店で買った。

(わたし)はこの(ほん)丸善(まるぜん)書店(しょてん)()った。
I bought this book at Maruzen Bookstore.
Sentence

英語で書かれた本を読みなさい。

英語(えいご)()かれた(ほん)()みなさい。
You should read books written in English.
Sentence

私たちは順番にその本を読んだ。

(わたし)たちは順番(じゅんばん)にその(ほん)()んだ。
Each of us read the book in turn.
Sentence

日本史に興味のない生徒もいる。

日本史(にっぽんし)興味(きょうみ)のない生徒(せいと)もいる。
Some students are not interested in Japanese history.
Sentence

日本国民は戦争を放棄している。

日本(にっぽん)国民(こくみん)戦争(せんそう)放棄(ほうき)している。
The Japanese people have renounced war.