Sentence

能は伝統的な日本の芸術である。

(のう)伝統的(でんとうてき)日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)である。
Noh is a traditional Japanese art.
Sentence

猫のしっぽには何本毛があるか。

(ねこ)のしっぽには(なん)(ほん)()があるか。
How many hairs are there in a cat's tail?
Sentence

それが本当であることを認める。

それが本当(ほんとう)であることを(みと)める。
I admit it to be true.
Sentence

この本は読むだけの価値がある。

この(ほん)()むだけの価値(かち)がある。
It is worthwhile to read this book.
Sentence

日本大使館はどこにありますか。

日本(にっぽん)大使館(たいしかん)はどこにありますか。
Where is the Japanese Embassy?
Sentence

もっと本を読もうと誓いました。

もっと(ほん)()もうと(ちか)いました。
I have promised myself to read more books.
Sentence

日本政府は重要な決定を行った。

日本(にっぽん)政府(せいふ)重要(じゅうよう)決定(けってい)(おこな)った。
The Japanese government made an important decision.
Sentence

この本はとても楽しく読めます。

この(ほん)はとても(たの)しく()めます。
This book will give you great pleasure.
Sentence

エジプトは日本より雨が少ない。

エジプトは日本(にっぽん)より(あめ)(すく)ない。
They have less rain in Egypt than in Japan.
Sentence

それは本当だったかもしれない。

それは本当(ほんとう)だったかもしれない。
That might have been true.