This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は英語でかかれています。

この(ほん)英語(えいご)でかかれています。
This book is written in English.
Sentence

彼はとうとう本当にやってきた。

(かれ)はとうとう本当(ほんとう)にやってきた。
He did come at last.
Sentence

彼はテーブルの上に本を置いた。

(かれ)はテーブルの(うえ)(ほん)()いた。
He put down the book on the table.
Sentence

彼はちょっと本屋に立ち寄った。

(かれ)はちょっと本屋(ほんや)(たよ)()った。
He dropped in at a bookstore.
Sentence

ブラウン夫人は日本語が分かる。

ブラウン夫人(ふじん)日本語(にほんご)()かる。
Mrs. Brown understands Japanese.
Sentence

彼はただでその本を手に入れた。

(かれ)はただでその(ほん)()()れた。
He got the book for nothing.
Sentence

彼はたくさんの本を持っている。

(かれ)はたくさんの(ほん)()っている。
He has a large number of books.
Sentence

彼はその本を読むことができた。

(かれ)はその(ほん)()むことができた。
He was able to read the book.
Sentence

彼はその本を読みたがっている。

(かれ)はその(ほん)()みたがっている。
He is anxious to read the book.
Sentence

彼はその本を上着の下に隠した。

(かれ)はその(ほん)上着(うわぎ)(した)(かく)した。
He concealed the book under his coat.