This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私にその本を千円で売った。

(かれ)(わたし)にその(ほん)(せん)(えん)()った。
He sold me the book for one thousand yen.
Sentence

その本をどこで買ったのですか。

その(ほん)をどこで()ったのですか。
Where did you buy that book?
Sentence

私は学生の誰にも本は貸さない。

(わたし)学生(がくせい)(だれ)にも(ほん)()さない。
I don't lend my books to any of the students.
Sentence

その本を読んだ事を覚えている。

その(ほん)()んだ(こと)(おぼ)えている。
I remember reading the book.
Sentence

彼はわきの下に本を抱えている。

(かれ)はわきの(した)(ほん)(かか)えている。
He is holding his books under his arm.
Sentence

この本はちょっと時代おくれだ。

この(ほん)はちょっと時代(じだい)おくれだ。
This book is a little out of date.
Sentence

彼はまさしく日本のエジソンだ。

(かれ)はまさしく日本(にっぽん)のエジソンだ。
He is the Edison of Japan.
Sentence

彼はほとんど本を持っていない。

(かれ)はほとんど(ほん)()っていない。
He has few or no books.
Sentence

この法律は日本では通用しない。

この法律(ほうりつ)日本(にっぽん)では通用(つうよう)しない。
This law does not apply in Japan.
Sentence

君はもっと本を読んだ方がよい。

(きみ)はもっと(ほん)()んだ(ほう)がよい。
It would be better for you to read more books.