This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は本当にあきらめると思うか。

(かれ)本当(ほんとう)にあきらめると(おも)うか。
Do you think he will really give up?
Sentence

彼は本棚から本をとりおろした。

(かれ)本棚(ほんだな)から(ほん)をとりおろした。
He handed down books from the shelf.
Sentence

彼は本気になって勉強を始めた。

(かれ)本気(ほんき)になって勉強(べんきょう)(はじ)めた。
He started to study in earnest.
Sentence

これが彼の探している本だろう。

これが(かれ)(さが)している(ほん)だろう。
This will be the book he is looking for.
Sentence

彼は本を処分したく思っている。

(かれ)(ほん)処分(しょぶん)したく(おも)っている。
He wants to dispose of his books.
Sentence

彼は本を取る為に腕を伸ばした。

(かれ)(ほん)()(ため)(うで)()ばした。
He stretched out his arm to take the book.
Sentence

その風習は日本人には全く無い。

その風習(ふうしゅう)日本人(にっぽんじん)には(まった)()い。
That custom is quite foreign to the Japanese.
Sentence

彼は僕の2倍も本を持っている。

(かれ)(ぼく)の2(ばい)(ほん)()っている。
He has twice as many books as I do.
Sentence

彼は文学評論の本を読んでいる。

(かれ)文学(ぶんがく)評論(ひょうろん)(ほん)()んでいる。
He is reading a book of literary criticism.
Sentence

君はたくさんの本を持っている。

(きみ)はたくさんの(ほん)()っている。
You have many books.