Sentence

私が持っているのは本だけです。

(わたし)()っているのは(ほん)だけです。
All I have is books.
Sentence

ご助言を本当に感謝いたします。

助言(じょげん)本当(ほんとう)感謝(かんしゃ)いたします。
I greatly appreciate your advice.
Sentence

私に本当のことを教えて下さい。

(わたし)本当(ほんとう)のことを(おし)えて(くだ)さい。
Please let me know the truth.
Sentence

この本の方があの本よりも古い。

この(ほん)(ほう)があの(ほん)よりも(ふる)い。
This book is older than that one.
Sentence

そのうわさは本当にちがいない。

そのうわさは本当(ほんとう)にちがいない。
The rumor must be true.
Sentence

本当にたまにしか来ないからね。

本当(ほんとう)にたまにしか()ないからね。
I only come once in a blue moon.
Sentence

私は昨年日本に来る決心をした。

(わたし)昨年(さくねん)日本(にっぽん)()決心(けっしん)をした。
I decided to come to Japan last year.
Sentence

この本は君には易しく読めます。

この(ほん)(きみ)には(やさ)しく()めます。
This book is easy for you to read.
Sentence

本題に入って仕事の話をしよう。

本題(ほんだい)(はい)って仕事(しごと)(はなし)をしよう。
Let's get down to brass tacks and talk business.
Sentence

日本人は一体に礼儀正しいです。

日本人(にっぽんじん)一体(いったい)礼儀(れいぎ)(ただ)しいです。
Japanese people in general are polite.