- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
817 entries were found for 本当.
Sentence
この辺りには本当にホームレスの人たちがいっぱいね。
この辺 りには本当 にホームレスの人 たちがいっぱいね。
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
Sentence
あなたは本当のダイヤモンドを見たことがないのです。
あなたは本当 のダイヤモンドを見 たことがないのです。
You've never seen a genuine diamond.
Sentence
あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。
あなたは本当 に日本人形 を私 に送 ってくれるのですか。
Will you really send me a Japanese doll?
Sentence
あなたは彼に本当のことを話さえすればよかったのだ。
あなたは彼 に本当 のことを話 さえすればよかったのだ。
All you had to do was to tell him the truth.
Sentence
iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？
iTunesのＭＰ３エンコーダは音質 が悪 いって本当 ？
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
Sentence
ホントにどうしたんですか？いつもの覇気がないですよ。
ホントにどうしたんですか？いつもの覇気 がないですよ。
Really - what's up? Where's your go-for-it attitude?
Sentence
ホントしつこいなぁ、しのぶさん。なんか根負けしそう。
ホントしつこいなぁ、しのぶさん。なんか根負 けしそう。
Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten.
Sentence
明日彼女に本当のことを言わなければならないでしょう。
I'll have to tell her the truth tomorrow.
Sentence
本当の友達なら、あんなふうには行動しなかっただろう。
A true friend would have acted differently.
Sentence
本当のことを知っていたら、あなたにお話ししましたよ。
Had I known the truth, I would have told it to you.