Menu toggle

Search Results

817 entries were found for 本当.

Sentence
Sentence

彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。

彼(かれ)が本当(ほんとう)の理由(りゆう)を見(み)つけようとしたって無駄(むだ)だ。
It's no good his trying to find the true reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がイングランドについて言った事は本当です。

彼(かれ)がイングランドについて言(い)った事(こと)は本当(ほんとう)です。
What he said about England is true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震を予測することは本当に可能なのだろうか。

地震(じしん)を予測(よそく)することは本当(ほんとう)に可能(かのう)なのだろうか。
Is it really possible to predict an earthquake?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人の悲しみや喜びが本当にわかる人はいない。

他人(たにん)の悲(かな)しみや喜(よろこ)びが本当(ほんとう)にわかる人(ひと)はいない。
No one really understands the grief or joy of another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

助けてくださって本当にありがとうございます。

助(たす)けてくださって本当(ほんとう)にありがとうございます。
I am very much obliged to you for your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若いときに本当の友人を見つけることは大切だ。

若(わか)いときに本当(ほんとう)の友人(ゆうじん)を見(み)つけることは大切(たいせつ)だ。
It is important to find true friends when you are young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に本当にいてほしいなら、ここにいましょう。

私(わたし)に本当(ほんとう)にいてほしいなら、ここにいましょう。
I'll stay here if you really want me to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が本当のことを言っていないというのですか。

私(わたし)が本当(ほんとう)のことを言(い)っていないというのですか。
Are you suggesting that I am not telling the truth?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちは夏休みを本当に楽しみに待っている。

子供(こども)たちは夏休(なつやす)みを本当(ほんとう)に楽(たの)しみに待(ま)っている。
Children are really looking forward to summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら本当の事を言わなくてはなりません。

残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)の事(こと)を言(い)わなくてはなりません。
I regret to tell you the truth.
Full Entry ➤