Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

817 entries were found for 本当.

Sentence
Sentence

本当の友達なら君を裏切ったりしないだろう。

本当(ほんとう)の友達(ともだち)なら君(きみ)を裏切(うらぎ)ったりしないだろう。
A true friend would not betray you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当の自分自身をもっと知りたいのに・・・。

本当(ほんとう)の自分(じぶん)自身(じしん)をもっと知(し)りたいのに・・・。
I must be true to myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当のことを言うと、彼は有名な弁護士です。

本当(ほんとう)のことを言(い)うと、彼(かれ)は有名(ゆうめい)な弁護士(べんごし)です。
To tell the truth, he is a famous lawyer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当のことを言うと、私はお前の父ではない。

本当(ほんとう)のことを言(い)うと、私(わたし)はお前(まえ)の父(ちち)ではない。
To tell the truth, I am not your father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当のことをおっしゃっていただけませんか。

本当(ほんとう)のことをおっしゃっていただけませんか。
Would you be kind enough to tell me the truth?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当に時計を直してもらわなければならない。

本当(ほんとう)に時計(とけい)を直(なお)してもらわなければならない。
I really must have my watch repaired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は本当に赤ん坊のようにふるまいました。

彼女(かのじょ)は本当(ほんとう)に赤(あか)ん坊(ぼう)のようにふるまいました。
She acted like a real baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。

彼女(かのじょ)は気難(きむずか)しそうに見(み)えるが、本当(ほんとう)は優(やさ)しい。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は用心してなかなか本当のことを言わない。

彼(かれ)は用心(ようじん)してなかなか本当(ほんとう)のことを言(い)わない。
He is shy of telling the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言ったことは本当であるとわかりました。

彼(かれ)の言(い)ったことは本当(ほんとう)であるとわかりました。
What he said proved true.
Full Entry ➤