- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
129 entries were found for 本の.
Sentence
たいしたことじゃありません。その劇中のほんの脇役です。
たいしたことじゃありません。その劇中 のほんの脇役 です。
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
Sentence
門は大きくあいていたか、それともほんの少しあいていたか。
Was the gate wide open or just ajar?
Sentence
大発明に関しては、偶然はほんの小さな役割しかしなかった。
With regard to big inventions, chance has played a very small part.
Sentence
ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
ほんのちょっとの道 のりだから数 分間 でそこへ歩 いて行 ける。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
Sentence
彼は芸術に関しては、あるとしてもほんの少しの知識しかない。
He has very little, if any, knowledge about art.
Sentence
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
The guide who took us there was only ten years old.
Sentence
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
Sentence
それはほんの小さな家にすぎないが私の要求を完全に満たしている。
それはほんの小 さな家 にすぎないが私 の要求 を完全 に満 たしている。
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Sentence
あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
あなたにほんの３日 しかかからないことが私 には３週間 かかります。
What takes you only three days, takes me as many weeks.
Sentence
ほんの、とるに足らないものが、しばしば人中で、大きなことをいう。
ほんの、とるに足 らないものが、しばしば人中 で、大 きなことをいう。
A person who is only a pawn in the game often talks big in company.