Word

問うは一度の恥、問わぬは末代の恥

exp
とうはいちどのはじ、とわぬはまつだいのはじ
Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know
Word

問うは一旦の恥問わぬは末代の恥

exp
とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ
Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know
Word

無人端末

むじんたんまつ
unmanned, automated terminal
Word

末日聖徒イエスキリスト教会

まつじつせいとイエスキリストきょうかい
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Word

読み出し端末

よみだしたんまつ
readout terminal
Word

頭末そろえ

とうまつそろえ
justified
Word

顛末書

てんまつしょ
detailed written report; formal account (of steps taken in response to an incident, etc.)
Word

ケイヒ末

桂皮末
ケイヒまつ、けいひまつ
cinnamon powder; powdered cinnamon bark
Word

本木にまさる末木なし

exp
もときにまさるうらきなし
try though one might, it's impossible to replace one's first love
Word

端末エミュレーション

たんまつエミュレーション
terminal emulation