- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
923 entries were found for 未.
Sentence
４０にして人生はまだ半分残っていることを心に留めよ。
４０にして人生 はまだ半分 残 っていることを心 に留 めよ。
Bear in mind that half one's life is lived after forty.
Sentence
１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
１週間 経 ったけど、ぼくはまだ時差 ぼけに苦 しんでいる。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
Sentence
「おわったの。」「それどころかまだ始めていないよ。」
「おわったの。」「それどころかまだ始 めていないよ。」
"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Sentence
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
Sentence
まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。
まだまだマイナーだが、遠 からず近隣 に出荷 されるだろう。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Sentence
未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Sentence
払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。
For a refund, you must return the item unopened.
Sentence
彼女はまだ来ない。間違ったバスに乗ったのかもしれない。
She hasn't come yet. She may have taken a wrong bus.
Sentence
彼女はまだきていない。道に迷ったのかも知れないと思う。
She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
Sentence
彼女の行動はいまだに日本社会に波紋を投げかけています。
Her action is still making waves in Japanese society.