Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

923 entries were found for 未.

Sentence
Sentence

彼の後継者についての問題はまだ論争中だ。

彼(かれ)の後継者(こうけいしゃ)についての問題(もんだい)はまだ論争中(ろんそうちゅう)だ。
The matter of his successor is still under debate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼からはまだそのほかには何の便りもない。

彼(かれ)からはまだそのほかには何(なに)の便(たよ)りもない。
I have heard nothing else from him yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。

息子(むすこ)はまだ学校(がっこう)へ行(い)く年齢(ねんれい)ではありません。
My son is not old enough for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖父はまだ心身ともにしっかりしています。

祖父(そふ)はまだ心身(しんしん)ともにしっかりしています。
My grandfather is still sound in mind and body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週私のとったうなぎは、まだ生きている。

先週(せんしゅう)私(わたし)のとったうなぎは、まだ生(い)きている。
The eel I caught last week is still alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

請求書１１１１は未払いになっております。

請求書(せいきゅうしょ)１１１１は未払(みはら)いになっております。
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。

世界(せかい)経済(けいざい)の回復(かいふく)はまだ視野(しや)に入(はい)ってこない。
Recovery of the world economy is not yet in sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。

少女(しょうじょ)はまだ１０歳(さい)だというのに字(じ)がうまい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実は私はまだその本を読んでいないのです。

実(じつ)は私(わたし)はまだその本(ほん)を読(よ)んでいないのです。
The fact is that I haven't read the book yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次郎はまだニューヨークから帰っていない。

次郎(じろう)はまだニューヨークから帰(かえ)っていない。
Jiro has not come back from New York yet.
Full Entry ➤