Sentence

彼からはまだ何も言ってきていない。

(かれ)からはまだ(なに)()ってきていない。
I haven't heard a word from him as yet.
Sentence

逃走した囚人はまだ捕まっていない。

逃走(とうそう)した囚人(しゅうじん)はまだ(つか)まっていない。
The prisoner who escaped is still at large.
Sentence

新工場の建設用地はまだ未定である。

(しん)工場(こうじょう)建設(けんせつ)用地(ようち)はまだ未定(みてい)である。
The site for the new factory has not been decided.
Sentence

事故原因はまだはっきりしていない。

事故(じこ)原因(げんいん)はまだはっきりしていない。
The cause of the accident is still obscure.
Sentence

私はまだ富士山に登ったことがない。

(わたし)はまだ富士山(ふじさん)(のぼ)ったことがない。
I have never climbed Mt. Fuji.
Sentence

私はまだ飛行機に乗ったことがない。

(わたし)はまだ飛行機(ひこうき)()ったことがない。
I've never gotten on a plane yet.
Sentence

私はまだ時差ぼけに苦しんでいます。

(わたし)はまだ時差(じさ)ぼけに(くる)しんでいます。
I'm still suffering from jet lag.
Sentence

私はまだその本を読み終えていない。

(わたし)はまだその(ほん)(よお)()えていない。
I haven't finished reading the book yet.
Sentence

私はその仕事にまだ慣れていません。

(わたし)はその仕事(しごと)にまだ()れていません。
I am new to the work.
Sentence

私には10ドル未払いの借金がある。

(わたし)には10ドル未払(みはら)いの借金(しゃっきん)がある。
I have an outstanding debt of 10 dollars.