Sentence

その未亡人は黒衣をまとっていた。

その未亡人(みぼうじん)黒衣(こくい)をまとっていた。
The widow was dressed in black.
Sentence

その未亡人は胃ガンを痛んでいた。

その未亡人(みぼうじん)()ガンを(いた)んでいた。
The widow suffered from stomach cancer.
Sentence

その犯人はまだつかまっていない。

その犯人(はんにん)はまだつかまっていない。
The criminal is still at large.
Sentence

その当時、私はまだ学生であった。

その当時(とうじ)(わたし)はまだ学生(がくせい)であった。
In those days, I was still a student.
Sentence

その島にはまだ未開の種族がいる。

その(しま)にはまだ未開(みかい)種族(しゅぞく)がいる。
There are still some savage tribes on that island.
Sentence

その仕事はまだ終えられていない。

その仕事(しごと)はまだ()えられていない。
The work is not finished yet.
Sentence

その考えはまだ私の心にあります。

その(かんが)えはまだ(わたし)(こころ)にあります。
The idea is still in my mind.
Sentence

その件はまだはっきりしていない。

その(けん)はまだはっきりしていない。
The issue is in the balance.
Sentence

そのなぞなぞは今も未解決である。

そのなぞなぞは(いま)未解決(みかいけつ)である。
The mystery still remains unsolved.
Sentence

この記録はまだ破られていません。

この記録(きろく)はまだ(やぶ)られていません。
This record still stands.