Sentence

まだ、その仕事を終えていない。

まだ、その仕事(しごと)()えていない。
I have not finished the task yet.
Sentence

データはまだまとめていません。

データはまだまとめていません。
The data hasn't been compiled yet.
Sentence

それを今論議するのはまだ早い。

それを(いま)論議(ろんぎ)するのはまだ(はや)い。
It is premature to discuss it now.
Sentence

それは未決定のままにしておけ。

それは()決定(けってい)のままにしておけ。
Let it hang.
Sentence

それはまだ実験段階にあります。

それはまだ実験(じっけん)段階(だんかい)にあります。
It is still in the testing stage.
Sentence

その問題は未解決のままである。

その問題(もんだい)()解決(かいけつ)のままである。
The problem remains unsolved.
Sentence

その問題はまだ未解決のままだ。

その問題(もんだい)はまだ()解決(かいけつ)のままだ。
The problem still remains to be solved.
Sentence

その報道はまだ確認されてない。

その報道(ほうどう)はまだ確認(かくにん)されてない。
The report has not been confirmed yet.
Sentence

その事実はまだ知られていない。

その事実(じじつ)はまだ()られていない。
The fact still remains to be known.
Sentence

その子はまだみつかっていない。

その()はまだみつかっていない。
The boy is yet to be found.