This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

娘は未熟児でした。

(むすめ)未熟児(みじゅくじ)でした。
My daughter was premature.
Sentence

子供は未熟児でした。

子供(こども)未熟児(みじゅくじ)でした。
I had a premature baby.
Sentence

彼は商売はまだ未熟だ。

(かれ)商売(しょうばい)はまだ未熟(みじゅく)だ。
He is still green in business.
Sentence

彼のフランス語の知識は未熟だ。

(かれ)のフランス()知識(ちしき)未熟(みじゅく)だ。
His knowledge of French is poor.
Sentence

彼らは私達を未熟者として軽蔑する。

(かれ)らは私達(わたしたち)未熟者(みじゅくしゃ)として軽蔑(けいべつ)する。
They look down on us as inexperienced young men.
Sentence

彼ら私たちを未熟者として軽蔑する。

(かれ)(わたし)たちを未熟者(みじゅくしゃ)として軽蔑(けいべつ)する。
They look down on us as inexperienced young men.
Sentence

こんな未熟な親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。

こんな未熟(みじゅく)(おや)出産(しゅっさん)子育(こそだ)てなどするのが間違(まちが)いだったんだ。
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.