This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の未来はばら色だ。

(かれ)未来(みらい)はばら(いろ)だ。
He has a bright future.
Sentence

あなたの未来に乾杯!

あなたの未来(みらい)乾杯(かんぱい)
To your future!
Sentence

君には明るい未来がある。

(きみ)には(あか)るい未来(みらい)がある。
You have a bright future.
Sentence

未来への希望で胸が高鳴る。

未来(みらい)への希望(きぼう)(むね)高鳴(たかな)る。
My heart pounded at the future excitement.
Sentence

教育は未来への投資である。

教育(きょういく)未来(みらい)への投資(とうし)である。
Education is an investment in the future.
Sentence

私は未来については関心がない。

(わたし)未来(みらい)については関心(かんしん)がない。
I don't care a bit about the future.
Sentence

私たちは未来のために過去を学ぶ。

(わたし)たちは未来(みらい)のために過去(かこ)(まな)ぶ。
We study the past for the sake of the future.
Sentence

彼はいつも未来に目をむけている。

(かれ)はいつも未来(みらい)()をむけている。
He is always looking to the future.
Sentence

春は私たちに未来への希望を抱かせる。

(はる)(わたし)たちに未来(みらい)への希望(きぼう)(いだ)かせる。
Spring makes us hopeful about the future.
Sentence

君の未来計画について話してください。

(きみ)未来(みらい)計画(けいかく)について(はな)してください。
Tell me about your program for the future.