- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
808 entries were found for 未だ.
Sentence
私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.
Sentence
もし母がまだ生きていれば、あの時私を助けてくれていただろうに。
もし母 がまだ生 きていれば、あの時 私 を助 けてくれていただろうに。
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.
Sentence
まだ変更があるかもしれないので、この計画は秘密にしてください。
まだ変更 があるかもしれないので、この計画 は秘密 にしてください。
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
Sentence
まだ住所は決まっていませんので、友達の家にしばらく泊まります。
まだ住所 は決 まっていませんので、友達 の家 にしばらく泊 まります。
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Sentence
トムはその列車に乗れなかったかもしれない。まだ来ていないから。
トムはその列車 に乗 れなかったかもしれない。まだ来 ていないから。
Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Sentence
私の家は10年前に買ったものですが、まだ新築のように見えます。
My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Sentence
クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。
クリスがまだ返 していない借金 は、とても大 きな額 になっています。
The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.
Sentence
「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
「ホテルの予約 はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Sentence
「まだ浅いね。足とどく」「結構遠浅だな。よつばもまだ足つくだろ」
「まだ浅 いね。足 とどく」「結構 遠浅 だな。よつばもまだ足 つくだろ」
"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"
Sentence
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.