- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
808 entries were found for 未だ.
Sentence
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
７０歳 にしては、彼 はいまだに驚 くほど元気 である。
For a man of seventy, he still has surprising vigour.
Sentence
「おわったの」「それどころかまだ始めていないよ」
「おわったの」「それどころかまだ始 めていないよ」
"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Sentence
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
Sentence
彼女は行ってしまったが、私はまだ彼女を愛している。
She has gone, but I still love her.
Sentence
彼はまだ幼すぎて、厳しい訓練は彼のためにならない。
He is too young to benefit from firm discipline.
Sentence
彼が奨学金をもらえるかどうか、まだ決まっていない。
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.
Sentence
彼がなぜまだここに来ないのか僕にはよく分からない。
I can't make out why he isn't here yet.
Sentence
島の民間伝承はいまだにそのいかだの話を伝えている。
Island folklore still recounts the story of the raft.
Sentence
電話を切らないで下さい。まだ話が終わっていません。
Don't hang up; I haven't finished talking to you.
Sentence
新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.