- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
808 entries were found for 未だ.
Sentence
今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.
Sentence
君たちに加われるとは思うが、まだ決めていない。
I think I might join you, but I haven't decided yet.
Sentence
悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。
Bad as it was, it could have been worse.
Sentence
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
レーガン大統領 の税政策 はまだ功 を奏 していない。
President Reagan's tax program has not worked.
Sentence
ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。
ゆうべ私 がまだ起 きているうちに泥棒 に入 られた。
Last night my house was robbed while I was still awake.
Sentence
なるほど彼はまだ若いが、実に信頼できる人物だ。
なるほど彼 はまだ若 いが、実 に信頼 できる人物 だ。
He may still be young, but he really is a reliable person.
Sentence
どこで休憩をとるべきか、私達はまだ決めてない。
どこで休憩 をとるべきか、私達 はまだ決 めてない。
We haven't decided where to take a rest.
Sentence
その母親は子供の死をいまだに嘆き悲しんでいた。
その母親 は子供 の死 をいまだに嘆 き悲 しんでいた。
The mother was still grieving over her child's death.
Sentence
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている。
その事故 はまだありありと彼 の記憶 に残 っている。
The accident is still vivid in his memory.
Sentence
その事はまだお聞きになっていないかもしれない。
その事 はまだお聞 きになっていないかもしれない。
You may not have heard about this.