Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

808 entries were found for 未だ.

Sentence
Sentence

まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？

まだ水温(すいおん)低(ひく)いから泳(およ)ぐつもりはないんよ？
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は先生の言葉をまだ心のとめている。

彼女(かのじょ)は先生(せんせい)の言葉(ことば)をまだ心(こころ)のとめている。
The teacher's words were still borne in her mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の手紙にまだ返事をしてくれない。

彼(かれ)は私(わたし)の手紙(てがみ)にまだ返事(へんじ)をしてくれない。
He hasn't answered my letter yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだどこかで生きてるかもしれない。

彼(かれ)はまだどこかで生(い)きてるかもしれない。
He could still be alive somewhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだお母さんと連絡を取っていない。

彼(かれ)はまだお母(かあ)さんと連絡(れんらく)を取(と)っていない。
He has yet to get in touch with his mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその本をまだ読んでしまっていない。

彼(かれ)はその本(ほん)をまだ読(よ)んでしまっていない。
He hasn't read the book yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。

彼(かれ)は８０歳(さい)を超(こ)えているが、まだ元気(げんき)だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の飛行機はまだ飛行場に着いていない。

彼(かれ)の飛行機(ひこうき)はまだ飛行場(ひこうじょう)に着(つ)いていない。
His plane has not arrived at the airport yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。

彼(かれ)の祖父(そふ)は年(とし)の割(わり)にまだたいへん健康(けんこう)だ。
His grandfather is still very healthy for his age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博覧会の会期はまだあと１カ月あります。

博覧会(はくらんかい)の会期(かいき)はまだあと１カ月(げつ)あります。
The exhibition will be open for another month.
Full Entry ➤