Menu toggle

Search Results

808 entries were found for 未だ.

Sentence
Sentence

彼はまだ自分の過ちをわかっていない。

彼(かれ)はまだ自分(じぶん)の過(あやま)ちをわかっていない。
He has not realized his mistakes yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はくると約束したが、まだ現れない。

彼(かれ)はくると約束(やくそく)したが、まだ現(あらわ)れない。
He promised to come, but hasn't turned up yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいまだに彼女の言葉を信じている。

彼(かれ)はいまだに彼女(かのじょ)の言葉(ことば)を信(しん)じている。
He still believes her words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼からまだ何の便りももらっていない。

彼(かれ)からまだ何(なに)の便(たよ)りももらっていない。
I have had no news from him yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼からはまだ何とも言ってきていない。

彼(かれ)からはまだ何(なに)とも言(い)ってきていない。
I have not heard a word from him as yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人息子がいて一人はまだ大学生です。

二(に)人(にん)息子(むすこ)がいて一(いち)人(にん)はまだ大学生(だいがくせい)です。
The man has two sons, one of whom is still at college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週あなたにした約束はまだ有効です。

先週(せんしゅう)あなたにした約束(やくそく)はまだ有効(ゆうこう)です。
The promise I made to you last week still holds true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女はまだ涙でぬれている顔を上げた。

少女(しょうじょ)はまだ涙(なみだ)でぬれている顔(かお)を上(あ)げた。
The girl lifted her face, still wet with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はまだ電話をつりつけていません。

私達(わたしたち)はまだ電話(でんわ)をつりつけていません。
We are not on the telephone yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はまだあまりお腹は空いていない。

私達(わたしたち)はまだあまりお腹(なか)は空(あ)いていない。
We aren't very hungry yet.
Full Entry ➤