Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

808 entries were found for 未だ.

Sentence
Sentence

あの男にはまだ気が許せない。

あの男(おとこ)にはまだ気(き)が許(ゆる)せない。
I do not put my complete confidence in him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの機械は、まだ使えますか。

あの機械(きかい)は、まだ使(つか)えますか。
Is that machine still usable?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正門前には、まだ人の姿もない。

正門(せいもん)前(まえ)には、まだ人(ひと)の姿(すがた)もない。
There isn't anybody in front of the main gate yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者になれる日はまだほど遠い。

医者(いしゃ)になれる日(ひ)はまだほど遠(とお)い。
I'm still miles off becoming a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

容疑者の行方はまだ分からない。

容疑者(ようぎしゃ)の行方(ゆくえ)はまだ分(わ)からない。
The whereabouts of the suspect is still unknown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は７０歳でまだ大変元気です。

父(ちち)は７０歳(さい)でまだ大変(たいへん)元気(げんき)です。
At seventy, my father is still very active.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は病後でまだ弱々しかった。

彼女(かのじょ)は病後(びょうご)でまだ弱々(よわよわ)しかった。
She was still weak after her illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はまだ時間が分かりません。

彼女(かのじょ)はまだ時間(じかん)が分(わ)かりません。
She cannot tell the time yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はまだここへ来ていません。

彼女(かのじょ)はまだここへ来(き)ていません。
She is not here yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだ山からもどっていない。

彼(かれ)はまだ山(やま)からもどっていない。
He isn't back from the mountain.
Full Entry ➤