Sentence

その約束はまだ生きている。

その約束(やくそく)はまだ()きている。
The promise still holds.
Sentence

その法律はまだ有効である。

その法律(ほうりつ)はまだ有効(ゆうこう)である。
The law is still in effect.
Sentence

その傷はいまだに治らない。

その(きず)はいまだに(なお)らない。
The wound has not healed yet.
Sentence

その劇はまだ上演中ですか。

その(げき)はまだ上演中(じょうえんちゅう)ですか。
Is the play still running?
Sentence

そのことはまだ検討中です。

そのことはまだ検討中(けんとうちゅう)です。
The matter is still under discussion.
Sentence

ジムはまだ帰宅していない。

ジムはまだ帰宅(きたく)していない。
Jim hasn't been home yet.
Sentence

この語はまだ使われている。

この(かたり)はまだ使(つか)われている。
This word is still in use.
Sentence

いまだに物理が苦手なのか。

いまだに物理(ぶつり)苦手(にがて)なのか。
Are you still having difficulty with physics?
Sentence

あの仕事の口はまだあるよ。

あの仕事(しごと)(くち)はまだあるよ。
The job offer still stands.
Sentence

募金はまだ目標額に達しない。

募金(ぼきん)はまだ目標額(もくひょうがく)(たっ)しない。
The amount donated still falls short of the goal.