This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この木にしっかりつかまりなさい。

この()にしっかりつかまりなさい。
Hold fast to this tree.
Sentence

このテーブルは木で作られている。

このテーブルは()(つく)られている。
This table is made of wood.
Sentence

このつる草は木にからみつきます。

このつる(そう)()にからみつきます。
This vine winds around trees.
Sentence

この木は深くまで根が張っている。

この()(ふか)くまで()()っている。
The roots of this tree go down deep.
Sentence

クッキーの家は木で作られている。

クッキーの(いえ)()(つく)られている。
Cookie's house is made of wood.
Sentence

きれいな鳥が木の上を飛んでいる。

きれいな(とり)()(うえ)()んでいる。
Some pretty birds are flying above the trees.
Sentence

かつて庭に大きな桜の木があった。

かつて(にわ)(おお)きな(さくら)()があった。
There used to be a big cherry tree in the garden.
Sentence

カナダ人がおので木を切り倒した。

カナダ(じん)がおので()(きたお)()した。
The Canadian chopped down the tree with an ax.
Sentence

あの木の陰に腰をおろしましょう。

あの()(かげ)(こし)をおろしましょう。
Let's sit down in the shade of that tree.
Sentence

あのおもちゃは木で作られている。

あのおもちゃは()(つく)られている。
That toy is made of wood.