Sentence

木のおかげで雨にぬれずにすんだ。

()のおかげで(あめ)にぬれずにすんだ。
The trees kept me out of the rain.
Sentence

木が多すぎると家に光が射さない。

()(おお)すぎると(いえ)(ひかり)()さない。
Too many trees deprive a house of light.
Sentence

父と母は木の下に座っていました。

(ちち)(はは)()(した)(すわ)っていました。
My father and mother were sitting under a tree.
Sentence

彼女は植木鉢に新しい土を入れた。

彼女(かのじょ)植木鉢(うえきばち)(あたら)しい()()れた。
She put new soil in the flower pot.
Sentence

彼女はその高い木を見上げました。

彼女(かのじょ)はその(たか)()見上(みあ)げました。
She looked up at the tall tree.
Sentence

彼らは森から木を集めようとした。

(かれ)らは(もり)から()(あつ)めようとした。
They tried to collect wood from the forest.
Sentence

彼は木の枝を何本か切り落とした。

(かれ)()(えだ)(なん)(ほん)()()とした。
He cut some branches off the tree.
Sentence

彼は私に木の人形を彫ってくれた。

(かれ)(わたし)()人形(にんぎょう)()ってくれた。
He carved me a wooden doll.
Sentence

猫は木に登れるが、犬は昇れない。

(ねこ)()(のぼ)れるが、(いぬ)(のぼ)れない。
Cats can climb trees, but dogs can't.
Sentence

昔はお寺の近くに高い木があった。

(むかし)はお(てら)(ちか)くに(たか)()があった。
There used to be a tall tree near the temple.