This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

りんごがいくつか木から落ちた。

りんごがいくつか()から()ちた。
Some apples fell down from the tree.
Sentence

まもなく木々は裸になるだろう。

まもなく木々(きぎ)(はだか)になるだろう。
It won't be long before the trees are bare.
Sentence

その木々は葉が生い茂っている。

その木々(きぎ)()(おしげ)()っている。
The trees have exuberant foliage.
Sentence

その木は道路に影を投げていた。

その()道路(どうろ)(かげ)()げていた。
The tree cast a shadow across the road.
Sentence

その木は周囲が4フィートある。

その()周囲(しゅうい)が4フィートある。
The tree is four feet around.
Sentence

その木は今にも倒れそうだった。

その()(いま)にも(たお)れそうだった。
The tree was ready to fall down.
Sentence

その木はとても速く大きくなる。

その()はとても(はや)(おお)きくなる。
The tree grows very quickly.
Sentence

その木は1年中青々としている。

その()は1年中(ねんちゅう)青々(あおあお)としている。
The tree is green all the year round.
Sentence

その木の周囲は4フィートある。

その()周囲(しゅうい)は4フィートある。
The tree is four feet around.
Sentence

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

その彫刻家(ちょうこくか)()仏像(ぶつぞう)(きざ)んだ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.