This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木の下でちょっと休もうよ。

()(した)でちょっと(やす)もうよ。
Let's take a little rest under the tree.
Sentence

木こりは木を斧で切り倒す。

()こりは()(おの)()(たお)す。
The woodcutter fells a tree with an ax.
Sentence

風に吹かれて木が曲がった。

(かぜ)()かれて()()がった。
The tree bent in the wind.
Sentence

風でたくさんの木が倒れた。

(かぜ)でたくさんの()(たお)れた。
The wind brought down a large number of trees.
Sentence

風が柔らかく木立に触れた。

(かぜ)(やわ)らかく木立(こだち)()れた。
The wind gently kissed the trees.
Sentence

父はのこぎりで木を切った。

(ちち)はのこぎりで()()った。
My father cut wood with a saw.
Sentence

彼女は木登りが得意である。

彼女(かのじょ)()(のぼ)りが得意(とくい)である。
She is good at climbing up a tree.
Sentence

彼女は木の下に座っていた。

彼女(かのじょ)()(した)(すわ)っていた。
She was sitting under a tree.
Sentence

彼らはその木を切り倒した。

(かれ)らはその()(きたお)()した。
They cut down the tree.
Sentence

彼は木の下で寝ていました。

(かれ)()(した)()ていました。
He was sleeping under the tree.